Guru kencing 'duduk', anak murid pun kencing 'duduk'...

*****

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang; selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad s.a.w.

Renungan

Setiap kata yang diucapkan, tentu di sampingnya ada malaikat pencatat. (Surah Qaf 50: 18)

*****

SELEPAS saban tahun melalui malam Merdeka yang membingitkan terutama gangguan deruan dan enjin motosikal yang sengaja dibunyikan kuat-kuat menjelang detik 12.00 tengah malam, untuk sambutan kali ke-57 tahun ini, saya 'menikmati malam mendamaikan'.

Saya juga tidak nampak kumpulan anak-anak remaja 'berdedai-dedai' menunggang basikal dengan bendera besar di jalan-jalan raya. Demikian juga kumpulan anak-anak muda penunggang motosikal yang bersiap sedia untuk berlumba - ada yang beraksi 'willie' (angkat motosikal) dan memecut sekalipun lampu isyarat berwarna merah.

Pendeknya, 'malam Merdeka' kali ini agak sunyi sekalipun jumlah kenderaan di jalan raya lebih banyak berbanding hari lain (ini hanya pemerhatian saya, orang lain tak tahulah). Bersyukurlah, ulang tahun kemerdekaan negara yang disambut secara sederhana tahun ini memungkinkan sesetengah orang seperti saya menikmati suasana mendamaikan pada malam Merdeka. Ini memungkinkan saya tidur dengan aman, dan bangun keesokan harinya segar bugar.

Kali ini pemimpin terpanggil mengadakan sambutan sederhana dan memansuhkan banyak acara lara seperti konsert hiburan ambang Merdeka dan pesta melaungkan kiraan detik 12.00 malam secara terbalik - "10, 9,8,7,6,5,4,3,2,1...Merdeka," di mana lelaki dan perempuan bercampur gaul secara bebas; kerana bagi menghormati perasaan dukacita ahli keluarga mangsa nahas pesawat MH17 dan kehilangan pesawat MH370. Ringkasnya sambutan Merdeka kali ini diadakan dalam keadaan seluruh negara berkabung.

Tragedi memberi pengajaran kepada sesetengah kita. Ramai berubah kepada kebaikan, tetapi ramai juga kembali kepada tabiat asal selepas 'luka di hati semakin lama semakin sembuh'. Hendaknya kita berubah semata-mata kerana Allah, insya-Allah perubahan ini dapat dikekalkan sepanjang hayat tetapi berubah kerana tujuan duniawi, dikhuatiri ia bersifat sementara saja.

Sambutan 'malam Merdeka' boleh dijadikan 'indikator' bagaimana sikap dan perlakuan pemimpin, begitulah tindak tanduk rakyat terutama generasi muda. Jika pemimpin asyik dengan 'gangnam style' atau 'goyang gerudi', anak muda akan lebih dahsyat lagi stail mereka. Pepatah Melayu ada menyatakan 'jika guru kencing berdiri, anak murid akan kencing berlari...'

Kali ini, alhamdulillah, pemimpin kencing duduk (hakikatnya kencing bertinggung), maka rakyat pun kencing duduk. Syukur, jika guru kencing duduk, anak murid pun kencing duduk. Baik pemimpin, baiklah rakyat;  jahat pemimpin jahatlah rakyat.

Ada sebuah hadis diriwayatkan oleh Ibnul Abdul Barr dan Abu Naim bermaksud: "Telah bersabda Rasulullah s.a.w.; 'Dua golongan daripada umatku, apabila mereka baik, baiklah manusia dan apabila mereka rosak, rosaklah manusia. Itulah dia pemimpin dan ahli fiqh (ulama)'.”

Anak-anak muda yang rosak akhlaknya, secara tidak langsung menggambarkan perihal pemimpinnya. Mereka cerminan pemimpin. 'Bapa borek anak rintik'; 'bagaimana acuan begitulah kuihnya', 'apa yang disemai itulah yang dituai'. 

Jika pemimpin tanpa malu naik ke pentas menari 'gangnam style' termasuk dengan penari berpakaian separuh bogel dari Korea, apa yang hendak diharapkan daripada anak-anak didiknya? Mereka pun akan 'gangnam style' malah lebih buruk daripada itu. Kepada pemimpin, jika hendak 'gangnam style' dengan anak bini buatlah di rumah sendiri sepuas hati anda, tetapi jangan lakukan di tempat awam, semuanya akan ditiru oleh generasi muda.

Beberapa tahun lalu ada pemimpin negara mempamerkan contoh buruk dengan menggalakkan budaya asing K-pop atau berjoget semasa merayakan Aidilfitri. Jadi tak hairanlah jika anak muda kita pun terkinja-kinja akan K-pop, budaya songsang yang cuba diterapkan dalam masyarakat. Gejala songsang ini seolah-olah tidak mempunyai penamatnya. Lagi ditegur, lagi menjadi-jadi, laksana mencurahkan minyak ke dalam api. Nasihat pun tidak diendahkan, bagaikan mencurah air ke daun keladi. 

Hari ini terserlah ramai pemimpin pandai cakap tetapi tak pandai bikin (tak praktikkan apa yang mereka syarahkan). Misalnya, mereka mengesyorkan rakyat hidup secara wasatiyyah (sederhana) tetapi mereka hidup boros, termasuk 'menghanguskan' wang kerajaan bagaikan harta milik sendiri. 

Ada pemimpin melaungkan ikut cara Islam, tetapi anak isteri mereka sendiri berpakaian tidak menutup aurat sepenuhnya (ini perkara asas), jadi apa cerita ini?  Apabila pemimpin cakap tak serupa bikin, rakyat pun cakap tak serupa bikin; jika pemimpin zalim, rakyat pun zalim; apabila pemimpin berbohong rakyat pun jadi pembohong; dan apabila pemimpin pecah amanah dengan mengamalkan rasuah, rakyat pun terikut sama. 

Jika pemimpin melakukan pembunuhan; pembunuhan pun akan berleluasa dalam negara. Jika pemimpin kaki rasuah, rakyat juga gemarkan rasuah. Jika pemimpin kaki judi, kaki betina, rakyat pun mempunyai kecenderungan yang sama. 

Jika pemimpin negara dan politik tidak dapat menunjukkan contoh baik, bagaimana golongan muda dapat diharapkan menjadi warga baik pada masa depan. Jika pemimpin 'main kotor', maka anak muda pun belajar 'main kotor'. Jika pemimpin berdusta melalui media massa pengampu, rakyat juga akan berdusta melalui media sosial yang berlambak sekarang ini.

Jadi, ingatlah wahai diri sendiri dan semua terutama pemimpin, jika guru (pemimpin) kencing berdiri, anak murid (rakyat) kencing berlari, jika pemimpin kencing 'duduk' (bertinggung), insya-Allah, rakyat termasuklah generasi muda akan juga kencing duduk.

Tragedi pesawat penerbangan MH370 dan MH17 adalah peringatan daripada Yang Maha Kuasa; hanya masa akan menentukan sama ada kita berubah kepada kebaikan semata-mata kerana-Nya atau kita hanya mahu bersandiwara (berlakon) di pentas dunia-Nya yang fana ini!

Hospital' to treat the 'sickness of the heart'?

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful; blessings and peace be upon Prophet Muhammad s.a.w. 

Reflection 

Surah 114, An-Nas, the second of the two cries for refuge and protection, takes its name from a recurring word which marks the rhythm in the Arabic. In this case protection is sought especially from the evil in a man's own heart in the hearts of other men. An early Meccan revelation 

MANKIND 

Revealed at Mecca 

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.  1. Say; I seek refuge in the Lord of mankind,  2. The King of mankind, 3. The God of mankind, 4. From the evil of the sneaking whisperer,  5. Who whispereth in the hearts of mankind, 6. Of the jinn of mankind. 

(The Meaning of the GLORIOUS QUR'AN, The Final Revelation, An Explanaory Translation by Muhammad Marmaduke Pickthall) 

DEAR editor, sorry for being late in sending this article. On Thursday morning, 28th August (deadline for sending articles to English Section) I had to rush to the Melaka Hospital for my mother's appointment and one big problem there never to be resolved until this day is regarding its parking facility.

Even though a new several storey parking building is being readied, the situation is getting worse with some visitors giving negative comments on Facebook such as "Avoid parking here. Unless 'u' want to get hypertension...then can get admitted immediately!", "The parking is crazy and the hospital area is huge with 6 entrances! You must know where u r heading to!", "Spend almost one hour to find one although you got there a condo-sort of parking but still not enough" and "As always, parking took a year to get."

Once, after 'circling' a few times around the hospital compound looking for a free parking lot, I was relieved to see a man who was about to enter his car. I signaled and waited patiently for him to reverse his car but when I was about to enter the parking lot, a car from behind overtook me and swirled inside the box, leaving me gaping, helplessly!

"Take it easy...be patient," I tried hard to contain my feelings. "Do not be angry...do not be angry..." coaxing words ringed inside my mind as I refreshed myself with the meaning of a 'hadith' I often hear from several 'ustazs' (religious teachers) on the subject: "A man said to the Prophet, ‘Give me advice.’ The Prophet, peace be upon him, said, ‘Do not get angry.’ The man asked repeatedly and the Prophet answered each time, ‘Do not get angry.’” (Related by Imam Bukhari and Muslim)

Again, I coaxed myself not to be angry as I went my way to search for another parking lot.
A hospital is place for us to treat our physical illnesses such as fever, broken limbs, and other disorders of our internal organs such as the kidney, liver and heart. Well, physical illness of the heart could be treated at hospitals but are there 'hospitals' to treat 'sicknesses of the heart' such as having negative traits like being greedy and having selfish attitudes as portrayed by the driver who upended me?

"Unfortunately, there's no hospital to treat sicknesses of the heart," said an ustaz who lectures weekly at a masjid near my house. "This is a big problem, our society or perhaps every government of the world only provides facilities to treat physical illness such as fever and  injury in clinics and hospitals but there's almost no place to treat 'sicknesses of the heart' such as being greedy, selfish, envious, jealous, arrogant; proud, pretending, liking to show off and so on.

"The problem is that we do not even know if we have been infected by 'these sicknesses'...only some people realize they are affected with these negative traits, and only a few people try to 'cure' themselves from 'these diseases'."

The ustaz said, for the physical illness, we can feel them; if we feel unhealthy, for example down with fever, cold or have problems with our internal organs such as our hearts (symptoms shown such as having difficulty in breathing) then we could go to a clinic or hospital for examination and have treatment.

But who knows they have 'hearts which are sick'? How could we know that we have 'problematic hearts'? How are we to know that greed has overpowered us; we are greedy for money, greedy for power and fame, greedy for everything. How are we to know that 'other bad traits' such as arrogance, pride and jealousy have affected our hearts and become a part of us?

The ustaz gave some of the ways to know and realize the negative traits inside us and that would be by attending learning circles of knowledge gatherings such as 'tazkirah' and 'kuliah' (lessons) at masjids, reading and learning the Qur'an, being awake at the wee hours of the night to do some reflection, saying the 'tahajud' recommended prayers and to get into personal touch with 'truthful' religious teachers who could point out our inner bad characters.

"And pious and sincere persons around us such as our fathers, mothers, husbands, wives, children and even friends, could tell us about our bad traits, for example a very good friend telling his friend that he had gone the crooked way such as by being too 'bossy' or ignorant in the office. Of course only a sincere person, for example between a husband and a wife, would have the courage to tell us about our bad traits.

"After knowing that we 'are down' with 'sickness of the heart', are there 'hospitals' to treat them?"
The ustaz said, there was no such hospital; after realizing the bad side of us, we have to do some 'mujahadah' (struggle to overcome desires or engage in a  spiritual struggle) to cleanse ourselves from the bad traits.

"Again, we have to learn or have knowledge on our 'nafsu' (nafs or desires) from the lowest rank that is 'ammarah', 'lauwammah', 'mulhamah', then 'muthmainnah', 'radliyah', 'mardliyah' and 'kamilah' being the highest that was attained by the Prophets.

"Reaching the 'muthmainnah' level is good enough because in Surah Al-Fajr (The Dawn, 89: 27-30), Allah SWT says with the meaning; '[To the righteous it will be said], "O reassured soul, Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him], And enter among My [righteous] servants, And enter My Paradise."

Being unable to control our anger is in the category of ''lowest nafs' - 'ammarah' - so after following some lessons about 'sickness of the heart', I tried my best to contain my anger during 'the parking incident'.

To be successful in this world and the Hereafter you have to have 'sabar' (patience); isn't this mentioned in Surah Al-'Asr (The Declining Day, ayah 1-3) with the meaning: "By the declining day, Lo! Man is in a state of loss, Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance."

And to those still with 'nafs ammarah' (I too had this 'nafs') such as being greedy for power, fame and position and being selfish (such as the driver who darted his car in front of me), let us begin correcting ourselves before it is too late and when we are 'six feet underground' (dead).

Unfortunately, there is no hospital to treat 'sicknesses of our hearts'...so we must begin with pleading to Allah SWT to show us His true path as we read 'Ihdinas siraatal mustaqeem' (Guide us on to the straight path) at least 17 times during our 'solat' (prayers).

'Insha-Allah' (God Willing), He will guide and show us the way to lead a life with us at least commanding 'nafs muthmainnah' which would enable us to enter His Paradise. Ameen.

Kenangan huni blok B2 Seksyen 10 Wangsa Maju

*****

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang; selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad s.a.w.

Renungan

"Dialah (Allah) yang menciptakan bagi kamu pasangan-pasangan (jodoh) daripada makhluk (jenis) kamu sendiri agar kamu condong kepadanya dan berasa tenteram dengannya. Kemudian Allah menciptakan kasih dan sayang antara kamu." (Maksud Ayat 21, Surah Ar Rum)

*****

Artikel lama LanH

*****

TANAH runtuh, 700 penghuni 4 flet dipindah - demikian tajuk di muka depan sebuah akhbar harian 10 Oktober (17 Ramadan) beberapa tahun lalu. Menurut laporan itu, lebih 700 penghuni empat blok flet kos rendah Seksyen 10 Wangsa Maju, dipindahkan serta-merta selepas berlaku tanah runtuh bersebelahan dua blok lima tingkat flet berkenaan dipercayai akibat hujan lebat, kira-kira lima minit masuk waktu berbuka puasa, 9 Oktober.

Membaca berita itu menarik perhatian penulis mengimbau kembali kehidupan di salah sebuah blok di Seksyen 10 Wangsa Maju. Kenangan di Blok B2 Seksyen 10 menimbulkan pelbagai perasaan, kerana di situlah penulis mula membina keluarga - daripada berkelana seorang diri, menjadi dua, bertiga dan apabila berpindah sudah berempat!

Penulis mula menyewa rumah dua bilik di tingkat empat (sudah lupa nombor rumah) pada Disember tahun 1988 daripada seorang rakan. Sewanya RM200 sebulan. Penulis juga dikenakan kos perkhidmatan (kerja-kerja pembersihan) RM10.00. Jadi keseluruhahnya, termasuk bil elektrik dan air, penulis kena bayar kira-kira RM250.00 sebulan.

Mulanya penulis seorang diri. Kemudian membawa masuk seorang isteri yang dikahwini pada Februari 1989. Kemudian daripada dua, menjadi tiga pada hujung tahun itu dan kemudian menjadi empat apabila seorang lagi anak lahir pada tahun 1991. Akhirnya selepas kira-kira tiga tahun berada di situ, penulis pun mengucapkan 'sayonara' kepada Seksyen 10 Wangsa Maju.

Seksyen 10 Wangsa Maju terletak di kawasan berbukit. Blok-blok bangunan dibina di kawasan diratakan dengan lereng bukit agak curam. Pada masa penulis menghuni Wangsa Maju dulu, lereng-lereng bukit itu kelihatan kemas dan kukuh dengan rumput dan pokok berdiri jitu.

Namun selepas hampir 15 tahun tidak ke sana, dalam kunjungan terakhir, penulis hampir tidak kenal lagi Seksyen 10 Wangsa Maju. Jalan raya di kawasan berkenaan sudah berselirat manakala di kiri kanannya bangunan begitu banyak didirikan. Penulis hampir hilang panduan untuk Masjid Ubaidah Al Jarah yang terletak dekat Seksyen 10. Masjid ini sebenarnya berada dalam kawasan Taman Seri Rampai.

Ketika penulis meninggalkan Wangsa Maju dulu, akademi penyiaran (TV3) belum ada lagi. Kawasan itu adalah hutan tetapi mempunyai sebatang jalan lasak (dirt road). Di situlah penulis kerap 'joging' seorang diri ketika bujang, kemudian sekali-sekala membawa si isteri selepas kahwin dan kemudian membawa si anak kecil yang baru belajar berjalan.

Di penghunjung 'dirt road' itu, ada jalan untuk ke puncak bukit, dan percaya atau tidak di atas bukit itu ada sebuah takungan air yang digunakan oleh buruh-buruh Indonesia yang sedang membikin sebuah projek perumahan sebagai sumber air mereka! Mereka memasukkan 'kepala' hos getah ke dalam takungan itu, dan airnya disalurkan ke kediaman kongsi mereka di kaki bukit. Air di takungan itu sungguh jernih. Penulis pernah berfikir, 'kalau aku kencing dalam kolam ini, tentulah semua 'Mat Indon' itu minum air kencingku'. Tetapi tentulah tidak tergamak penulis melakukan perbuatan zalim itu.

Hari kehijauan di sekitar Seksyen 10 sudah menjadi sejarah. 'Dirt road' yang penulis dan ramai lagi penduduk Wangsa Maju gunakan untuk 'joging' sudah bertukar menjadi lebuh raya. Malah di tanah kosong (macam padang) di depan Seksyen 10 itu sudah didirikan bangunan, manakala di sisi kiri, kanan dan belakang usah cakaplah. Pelbagai bangunan dan perumahan baru muncul membuatkan penulis tidak cam lagi mana satu blok yang penulis huni lebih 15 tahun lalu.

Jadi dengan pelbagai projek pembangunan, termasuk kerja-kerja 'membotakkan' bukit di sekelilingnya, penulis tidak terkejut apabila mendengar laporan kejadian tanah runtuh di Seksyen 10 Wangsa Maju. Apabila kerja-kerja merosakkan persekitaran semula jadi berlaku dengan dahsyatnya, tidak menjadi kejutan lagi apabila tanah di kawasan berkenaan runtuh. Ini adalah sebahagian daripada proses alam.

Apa yang menyentuh hati penulis bagaimanakah nasib penghuni flet di Seksyen 10 ini. Mungkin ada antara mereka adalah sahabat dan kenalan lama penulis. Daripada tuan punya rumah terdahulu, penulis dimaklumkan pemilik rumah flet ini membelinya dengan harga RM25,000 seunit. Rumahnya kecil saja, kata orang 'nak masuk dua tiga orang dalam dapurnya tidak muat'.

Mungkin ada penghuni yang disuruh keluar selepas kejadian tanah runtuh ini, belum beres membayar wang pembelian. Tetapi sekarang, mahu tidak mahu mereka terpaksa keluar, meninggalkan satu-satunya harta besar yang mereka miliki di Kuala Lumpur ini. Bagi penyewa, masalah mereka mungkin kurang berbanding pemilik tetap, tetapi semuanya akan merasakan kepayahan dalam menyambut Aidilfitri dan Deepavali yang akan menjelang.

Dalam kejadian tanah runtuh ini, pelbagai golongan pemimpin turut menziarahi. Mereka terdiri daripada menteri sehingga pegawai bandar raya. Mereka akan datang dan pergi tetapi yang benar-benar akan menanggung sengsara adalah penghuni flet ini. Kebanyakannya orang berpendapatan rendah, sebab itulah flet dengan harga RM25,000 ini diperuntukkan kepada mereka.

Sebagai bekas penghuni flet ini, penulis tahu latar belakang sebahagian bekas jiran. Jiran penulis dulunya seorang askar berpangkat rendah manakala seorang lagi, seorang penganggur India yang kerjanya hari-hari meminta simpati (sedekah) daripada orang ramai. Ada ketua rumah lain menganggur manakala ramai juga pesara.

Jadi bolehlah penulis andaikan sebahagian besar penghuni flet yang terbabit dalam bencana kali ini adalah golongan miskin. Rumah flet ini adalah 'syurga' kebanyakan mereka. Dengan hampir runtuhnya 'syurga' ini, tentulah mereka menghadapi kesukaran dengan masa depan yang kelihatan suram. Tetapi dengan semangat Ramadan, lebih-lebih lagi dengan tepatnya kejadian pada malam 17 Ramadan (Nuzul Quran), tentulah ada terselit rahsia Allah SWT berhubung kejadian ini yang perlu dijadikan iktibar semua pihak, termasuklah oleh kerajaan dan masyarakat Islam.